Traducción Español-Alemán para "free of knots"

"free of knots" en Alemán

Se refiere a FERE, freo, oh o oc?
Knoten
Maskulinum | masculino m <Knotens; Knoten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nudo moño nudosidad, ganglio linfático
  • nudoMaskulinum | masculino m
    Knoten auch | tambiéna. Botanik | botánicaBOT Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
    Knoten auch | tambiéna. Botanik | botánicaBOT Nautik/Schifffahrt | marina, navegaciónSCHIFF
ejemplos
  • moñoMaskulinum | masculino m
    Knoten Frisur
    Knoten Frisur
  • nudosidadFemininum | femenino f
    Knoten Medizin | medicinaMED
    Knoten Medizin | medicinaMED
  • ganglioMaskulinum | masculino m linfático
    Knoten (≈ Lymphknoten)
    Knoten (≈ Lymphknoten)
gordisch
Adjektiv | adjetivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
el nudo gordiano
ejemplos
  • der Gordische Knoten
    el nudo gordianoauch | también a. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig (cortar)
    der Gordische Knoten
free-lance
[ˈfriˈlansɛr]masculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Freelancer, freier Mitarbeiter
  • Freelancermasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f
    free-lance(r)
    free-lance(r)
  • freie(r) Mitarbeitermasculino | Maskulinum m, -infemenino | Femininum f
    free-lance(r)
    free-lance(r)
OF
Abkürzung | abreviatura abk (= Originalfassung)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
V.O.
  • V.O. (versión original)
    OF
    OF
knoten
[ˈknoːtən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <-ete>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
anudar
  • anudar
    knoten (≈ zusammenknoten)
    knoten (≈ zusammenknoten)
Duty-free-Shop
[djuːtiˈfriːʃɔp]Maskulinum | masculino m <Duty-free-Shops; Duty-free-Shops>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tienda libre de impuestos
  • tiendaFemininum | femenino f libre de impuestos
    Duty-free-Shop
    Duty-free-Shop
POS
Maskulinum | masculino mAbkürzung | abreviatura abk (= point of sale)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
TPV
  • TPVMaskulinum | masculino m (terminal punto de venta)
    POS
    POS
fob
Abkürzung | abreviatura abk (= free on board)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
fob franco a bordo
  • fob (franco a bordo)
    fob Handel | comercioHANDEL
    fob Handel | comercioHANDEL
schlingen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <schlang; geschlungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
enlazar con anudar abrazar a
ejemplos
  • etwas | alguna cosa, algoetwas umetwas | alguna cosa, algo etwas schlingen
    enlazaretwas | alguna cosa, algo a/c conetwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas umetwas | alguna cosa, algo etwas schlingen
  • zu einem Knoten schlingen
    zu einem Knoten schlingen
  • die Arme um jemanden schlingen
    abrazar ajemand | alguien alguien
    die Arme um jemanden schlingen
schlingen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <schlang; geschlungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tragar, zampar
  • tragar
    schlingen
    schlingen
  • zampar
    schlingen umgangssprachlich | uso familiarumg
    schlingen umgangssprachlich | uso familiarumg
schlingen
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <schlang; geschlungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
trepar por...
ejemplos
  • sich umetwas | alguna cosa, algo etwas schlingen
    trepar poretwas | alguna cosa, algo a/c, enroscarse enetwas | alguna cosa, algo a/c
    sich umetwas | alguna cosa, algo etwas schlingen
USA
[uːʔɛsˈʔaː]Abkürzung | abreviatura abk (= United States of America)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
EE.UU.
ejemplos
  • die USAPlural | plural pl
    EE.UU.Maskulinum Plural | masculino plural mpl (Estados Unidos)
    die USAPlural | plural pl